Trains célèbres / Famous trains



ETENDARD - FLAG
ETENDARD - FLAG :

Le train TEE "Etendard", qui effectuait la liaison Paris-Austerlitz / Bordeaux, était un train à la livrée magnifique: les voitures "Grand Confort" argentées traversées par un bandeau rouge réhaussé d'orange étaient du plus bel effet, surtout emmenées par les non moins superbes CC6500, revêtues de la même livrée... Quand on voit aujourd'hui ces machines cantonnées à des tâches minables, on ne peut que regretter le temps de leur splendeur... La formation présentée est celle de la période allant de fin 1971 à l'hiver 1984.

The TEE "Flag" train, which was linking Paris-Austerlitz with Bordeaux, was a train with a splendid livery: silvery "Grand Confort" passengers coaches crossed by a red stripe set off by orange lines were looking extremely nice, especially when hauled by a not less superb CC6500, in the same livery ... When we see today these machines restricted to lousy tasks, we can only regret the time of their glory ... The composition shown here is typical of the period from late 1971 to winter 1984.

accès aux compositions des trains célèbres / access to famous trains compositions


MISTRAL 56
MISTRAL 56 :

Le Mistral, qui relie Paris à Nice via Marseille, a été créé le 14.05.1950; sa version "56" est apparue à l'été 1956; il est ici présenté dans sa composition Nice-Marseille de la période hiver 1956 - été 1965, tracté par une 141R à fuel.

The "Mistral", which connects Paris and Nice via Marseilles, was created the 14.05.1950; its version “56” appeared at the summer 1956; it is presented here in its Nice-Marseilles composition of the period winter 1956 - summer 1965, hauled by a 141R steam locomotive, fuel powered.

accès aux compositions des trains célèbres / access to famous trains compositions


MISTRAL 69
MISTRAL 69 :

L'une des plus belles rames ayant circulé... des voitures inox splendides, constituant une véritable révolution pour leur époque en matière de luxe ferroviaire.

One of the most beautiful trains having circulated... Splendid stainless steel passenger coaches, which were at this time a real revolution as railway luxury.

accès aux compositions des trains célèbres / access to famous trains compositions